DECADENCIA
(Martes 29/11/2016)

Asi fue anunciada:

de Steven Berkoff Luego de su estreno, 20 años atrás, vuelve Decadencia, uno de los grandes éxitos del teatro de los últimos años, con su elenco original. Esta obra, es la más reconocida en nuestro país, del escritor Steven Berkoff (por la cual le fue entregado un premio en nuestro país en el año 1998) Berkoff intenta hacer que el espectador registre una nueva moral... En la obra, hay dos parejas de personajes (interpretadas por los mismos actores) una pareja, son los pertenecientes a la alta sociedad, que conforman Helen y Steve, y la antítesis, encarnada por Sybil y Les. La obra esta dividida en catorce escenas, y toda la obra esta dicha en verso. Steve y Helen son amantes, y Sybil (la esposa de Steve) tiene amoríos con Les, un detective privado con quien ella planea asesinar a su marido. Por el modo en que abordan los asuntos sobre los que dialogan, estos personajes muestran ciertos rasgos estereotipados de las clases sociales de las que proceden. En sus diálogos, que no parecen tener otro objetivo más que el de la ostentación exhibicionista y hedónica, Steve y Helen hablan de su honor, de sus juegos extravagantes, de su rígida escolaridad, de la ópera, de la ropa elegante. Se refieren al sexo del mismo modo, impúdico y brutal, en que exponen su desprecio hacia los obreros, los negros y los inmigrantes. De este modo, con procaces alusiones a su intimidad y con un desenvuelto léxico escatológico, queda expuesto el carácter superficial, la tendencia elitista y la actitud discriminadora de estos personajes. Por el otro lado, Sybil y Les manifiestan aversión por aquellos que les hacen recordar sus carencias e imposibilidades, marginándolos y despreciándolos casi cotidianamente. Este odio mutuo, que se profesan los representantes de la clases sociales opuestas, llega a la exasperación cuando al final del espectáculo resulta claro que ninguno de los cuatro personajes tiene otro propósito más que el de destruir o manipular a los otros: Sybil pretende que Les asesine a Steve, y éste se apoya en Helen para escapar de su matrimonio, gracias al cual puede mantener un ritmo de vida acorde con su estatus. Por otra parte, Les se vale de Sybil para evitar el tedio que le ocasionarían sus jornadas laborales como operario de una fábrica, y percibe de ella un salario con el que puede mantenerse y prodigarse ciertos gustos, razón por la cual posterga indefinidamente el asesinato para el que se lo ha contratado. A s
FICHA TÉCNICO ARTÍSTICA: Autoría: Steven Berkoff Versión: Ingrid Pelicori, Rafael Spregelburd Traducción: Rafael Spregelburd Actúan: Ingrid Pelicori, Horacio Peña Vestuario: Jorge Ferrari Dirección: Rubén Szuchmacher Duración: 85 minutos Función: Martes 29 de noviembre a las 21.00 hs. Entrada: $ 220,00 / $ 150,00 (Jubil./Estud.) ...

Asistieron (?)