Juan Y José. Serrat (Para pensar...y mucho)

Impecable, como todo lo del Nano  

Es bellísima, y pertenece a ¿ Cómo se dirá actualmente? A un vinilo cuyos temas son todos bellísimos  

Me parece que a "Utopía" @AQUIYAHORA  

SÍ @ANSOGUAT. Impecable y me movilizó mucho. Pensé en mi padre. inmigrante italiano allá por 1937 y pensé en mi hija...inmigrante argentina en Italia, hoy. Sensaciones encontradas. La vida.  

Qué cercano el relato, para aquellos que como yo, hijo y hermano de inmigrantes españoles crecimos a la luz  de sus nostalgias y ausencias, hasta  aveces sentir propia esa distancia. Y escuchando a Serrat desde que tengo recuerdo.  

Sî, muy cercano creo que para muchos de nuestra edad. Siempre alguien llegó de allá. Estoy viendo otra vez "Vientos de agua", una serie maravillosa. Parece ser que todo se vuelve atemporal. Gracias por comentar.  

Asi  es    @Gabriela58.   De  orillas  cercanas   o  tan lejanas  como  el  Meditarréano,   Tod@s  experimentamos   los  relatos  de  un  Abuelo/a,  quien  en  nuestra  niñez  nos  trasladò  las  vivencias    de  su  Tierra,  y  en  muchos  casos,  a  la  que  No  han vuelto.  

Así es Gabriela,todavía tengo muy presente los relatos de mi padre acerca de su infancia y juventud ( emigró de España a los 25 años ( no volvió nunca más ) mi madre si por suerte pudo reencontrarse con la mayoría de sus hnos ( no así de un par de ellos y de sus padres ) pero volviendo a mi padre siempre qu e escucho las estrofas de " Mediterraneo "  se me pianta un lagrimón,  y por muy bien que te vaya en el país al que emigraste, nunca se vá a comparar con los afectos que dejaste en tu tierra 

 

Les cuento a todos que el mes pasado tuve la posibilidad de ir a conocer a mi nieto siciliano. Sólo tiene cinco meses.Tuve tantas sensaciones encontradas que me está costando reponerme. Con él y mi hija viajamos al pueblito de mi papá adonde él nunca pudo volver. Encontré su casa y una prima de 94 años que no sabía que existía. En un momento miré a Oliv y a la señora que le cantaba una canzonnetta y pensë :cinco generaciones en dos miradas. Fue muy fuerte. Imágenes, imágenes, voces....todo eso junto. Volver a Sicilia era como actualizar el puerto de Buenos Aires ( imaginé) en 1937 en esa actual plaza de Noto donde llegan jóvenes argentinos. Se abrazan....se preguntan por los trámites, por un trabajo, por un lugar para vivir, y hay una nostalgia disfrazada de alegría que da cosa. Y recuerdo a mi padre diciendo: Ah...Italia....Italia....y lo comprendí más todavía. @ANSOGUAT @LIANABE @ALFI1958 @AQUIYAHORA. GRACIAS POR COMPARTIR SUS HISTORIAS QUE TIENEN QUE VER CON NUESTROS ORÍGENES.  

Cuanta emocion e imagenes hay en esos versos, como muchas de sus canciones . Nosostros , que somos Crisosl de razas , aunque estamos del otro lado del Atlantico , lo vivimos a traves de nustros abuelos , a veces padres, y ahora quizas nuestros hijos. En mi caso mi abuelastro  materno ,  espanol , huyo de la guerra civil espanola de Franco en un barco y nunca mas volvio . Era mozo, y amaba Buenos Aires, sus confiterias, cafes, etc . Mis abuelos paternos huyeron de las guerras y la hambruna en Siria , y llegaron en barco despues de miles de complicaciones  en del  largo viaje. Nunca volvieron y se adptaron a esta tierra fertil . En ambos casos fueron historias tristes. Recibimos en algun rincon del alma, como nietos o hijos ,   no solo el sentimiento de nostalgia de sus tierras , sino las historias de carencia, guerras, y persecusion.  

Buenas noches a todos.   

Muchas gracias, @ETER33 por compartir tus sentimientos. Creo que todos los argentinos tenemos una historia para contar de nuestros queridos inmigrantes.  

Leo que para la mayoria de Uds esta canción los remonta a sus ancestros, historias de familias emigrantes. Para mí, esta canción siempre fue un himno a la amistad, esa que se mantiene en el tiempo y la distancia, y con un fronton como excusa o punto de reunion (podriamos trasladarlo a una cancha de cualqueir deporte). Distintas lecturas de la misma hermosa poesia del Nano.  

Hola@ANASA25A704. Gracias por tu opinión. Sí...lo es. Es acerca de la amistad que también tiene que ver con raíces. Las interpretaciones son siempre personales y ninguna inavalida la otra. Abrazo!!!