La felicidad segun Vinicius...


Registrate en Encontrarse y empezá a conocer gente ya

Publicado por
@MARCELO65

12/03/2014#N45900

0 Actividad semanal
479 Visitas totales


Registrate en Encontrarse y empezá a conocer gente ya

Bueno, la traduccion es bastante mala, pero da una idea de la cancion, por otra parte un gran clasico. Espero que les guste

 

Comentarios

@MONI2020

12/03/2014

Tema bellísimo, musicalmente, pero qué tema...!! El tema musical lo disfruto profundamente, pero se me vinieron varias imágenes de Brasil , su pueblo y la vida misma... Una cuestión es qué pasa cuando se quiere tapar el dolor, la tristeza, cuando no se la puede sentir y ver qué hacer o no con eso que realmente ocurre ?? Aunque se baile, se esté de "fiesta", si se hace para tapar el dolor, no dura, el goce es muy pequeño y vivencia es que la tristeza no tiene fin. Tal cual, porque no se drena, no fluye, no se capitaliza para comprender y ubicarse en esa situación. Hoy Brasil, viste las protestas, las grandes protestas, donde ya no se acepta que se tape con "estadios" carísimos y en medio de la nada (me refiero al lugar donde los proyectan), la falta de salud pública, de trabajo, de educación, etc. esa reacción de enojo, esa cosa de no tapar, que ojalá sea escuchada, puede generar cambios y lo que pide la gente es eso, no quedar sólo con "la felicidad" de la "ilusión" del personaje de carnaval, sino poder vivir mejor en la realidad del año, en la vida. Lo mismo pasa en las cuestiones personales, si sólo la alegría pasa por la nueva fiesta, el nuevo baile, para que pueda tapar un dolor, un día ya no alcanzará ni la fiesta diaria, ni el baile de 20 horas, porque aparece como un volán el dolor contenido. Tal vez, crecer, madurar, ser más feliz, es poder tener la delicadeza y la honestidad de sentir. De sentir alegrías profundas y perder miedo al dolor. La vida NO es un carnaval, ni necesita serlo. Es profundamente bella. Perdón por todo lo que escribí, pero es lo que me surgió hoy. Gracias por subir esta bella canción, el arte, creo que como nada, mueve, ayuda a comprender emocionalmente la vida...Los artistas sienten y nos con-mueven... Cariños. Mónica