El amor todavia, entre Pesaj y Pascua
Escrito por
@JOSESE386
Hola puedo ver comentarios pero no contestarlos. si quieres contactarse, mi mail es joseseattle@gmail.com. Gracias por leer la historia
Entre Pesaj y Pascua
El amor todavía
Un corazón quebrado se vuelve recipiente para la luz.
(Inspirado en la kabalah y salmos)
La chicharra del despertador sonaba. Molesto, pegó un manotazo. Miró la mitad de la cama, siempre tan vacía desde que Giulia había partido.
Sacó la bicicleta, la armónica y su equipo de trabajo, incluido el cartelito “Giovanni, afilado con toque napolitano”, y emprendió, con desgano, el recorrido por Hernandarias, en dirección a parque Lezama.
Iba, como siempre, acompañado por su soledad. La súbita muerte de Sofía y la gradual desaparición de sus amigos le pesaban.
Enfiló por Brandsen, tratando de evitar el empedrado cruel, mientras tocaba la aberrante melodía típica de su oficio. Ahora todo era tecnológico. Había que tener Instagram, Mercado Pago y, a veces, hasta dar facturas, pensó.
“Todo hecho en China y descartable”, rumió.
Jugaba con la nostalgia de amas de casa que habían conocido tiempos mejores.
En Villafañez, justo enfrente del colegio de los turcos, lo agitó una sonrisa en forma de mujer, con ojos claros como la bahía de su tierra natal, que le hizo olvidar la aspereza de su vida.
Todo desapareció a su alrededor; el tiempo se detuvo. Sus ojos, clavados en ese ángel. Al bajar de la bicicleta, trastabillo.
—¡Buen día! —dijo ella, reforzando aún más esa sonrisa.
A borbotones, respondió:
—Buenos días.
Una vez establecido firmemente que era un buen día, ella continuó:
—Escuché el sonido y salí corriendo. Tengo algunas chucherías que afilar.
Giovanni, hipnotizado, dejó esta vez pasar su inevitable comentario sobre “afilar”.
—Con mucho gusto —dijo él—, ¿qué le gustaría que afilara?
—Voy a buscar las cosas y vuelvo, un minuto, por favor —sugirió la noble anciana.
Después de un rato que a Giovanni se le hizo más largo que la espera en la guardia
del Argerich, ella salió diciendo:
—Perdón por la demora, solo tengo estas cositas.
Giovanni nunca afiló algo más lentamente; no quería separarse de esa sonrisa, comenzó a hilvanar una estrategia para volver a verla.
Mientras hacía como que afilaba, charlaron y charlaron, sobre la A y también la D; tenían mucho y nada en común. Sara (sí, los ángeles tienen nombre, parece) también inmigrante europea, viuda, con hijos que vivían a las corridas.
Despotricaron juntos de la inflación, del gobierno, de la falta de respeto a los mayores. Se mostraron fotos de nietos, lagrimearon juntos sobre los muertos que los acompañaban en el recuerdo, de la familia que ya no era.
Eventualmente los utensilios quedaron más filosos que espada de samurái, Sara le preguntó cuánto le debía; Giovanni se lanzó:
—Es a la gorra para usted, Sara; quisiera un papel, pero no billetes, Un papel con su número de teléfono. Me gustaría invitarle a tomar algo.
Sara retrucó:
—No soy una de esas, Giovanni, no se confunda. Me cayó bien, pero soy una mujer de hogar.
—Por supuesto, Sara —dijo Giovanni, ruborizado—, solo quiero seguir charlando. Quizás podemos ir a tomar algo, de tardecita, uno de estos días.
—Voy a hacer una excepción —intervino Sara, ruborizándose. Sacó una libreta de papel cartón de su delantal y rápidamente escribió:
—Aquí está mi teléfono; no es celular, sino de los de antes. No me llevo bien con esas criaturas endiabladas.
—Gracias, Sara, la estoy llamando. Si necesita afilar algo… —se detuvo un segundo—, cualquier cosa, digo, estoy siempre disponible —dijo Giovanni, tratando de salir sin meter aún más la pata.
Volvió a su casa cantando canzonetas napolitanas a viva voz.
Se durmió con una sonrisa, pensando en Sara, saboreando un futuro encuentro.
Durante la noche, en sus recurrentes visitas al baño, se le calzaba una sonrisa pensando en el angelito polaco. Sara le explicó que era judía, askenazita (una secta, supuso Giovanni). Disimuladamente, busco en internet algo sobre esta gente, a ver si no terminaba adorando al sai baba o algo así.
Al leer sobre este clan, se dio cuenta de que no podría invitarla a la romántica picada con vermut, parmeggiano regianno y prosciutto de San Danielle, el favorito de su venerada Giulia. ¡Se desanimó un poco, la cantidad de cosas que esta gente no comía! Entendió que, con suerte, era te con limón en vasos de plástico.
El universo no se la había hecho fácil, pensó “si Paris bien vale una misa, Sara valdría hasta una circuncisión (aunque esperaba no llegara a eso)
Después de varias idas y vueltas por teléfonodon, quedaron que el la pasaría a buscar a la salida de la sinagoga, e irían al café de la esquina a tomar algo.
Dos extremos implausibles se juntaron, inseparables desde aquel momento.
Los dos venían de Europa, el de la tierra soleada, alegre y generosa. Ella, de Narol, en Malapolska, donde el verano duraba una semana, durante la cual el lago no estaba congelado.
Sus corazones, sin embargo, palpitaban, presentían y anhelaban los encuentros. Como si sus esencias, se unían, en una sinfonía esplendorosa, cargando penurias compartidas: el exilio, la muerte de sus esposos, las penas de la vida junto con anhelos casi pecaminosos: ganas de vivir y una sensación etérea, de dos almas que se conocen y reconocen en la otra.
Sara estudiaba kabalah. Giovanni, pensó que, quizás podrían, entonces, ganar la loteria, y el dejaría de afilar a todo el barrio. Sara le aclaro que la kabalah no iba para ese lado.
De a poco, se derrumbaron las costras que los dividían: acentos, creencias, comidas, prejuicios, orígenes, miedos y dudas.
Sara fue un par de meses a misa, y a alguna clase de catecismo. Se le dio por leer el nuevo testamento. Fueron a la procesión de San Genaro. El, fue al kabalath shabat, el rezo de los viernes junto con ella. Juntos escuchaban opereta italiana y el programa de canciones favorito de Sara, en radio jai: la ‘idishe sho’.
La decisión de decirles a sus familias fue un momento bizarro y bisagra: las dos familias cuestionaron su cordura. Del lado de Giovanni mil preguntas, ¿como se iba a meter en un grupo tan cerrado? ¿Se convertiría? (no), ¿tendría que comer kasher en la casa? (sí, Sara inflexible en eso). ¿Dejaría el Boca de sus amores por Atlanta? (NO)
Para Sara, si acaso, los problemas fueron mayores: que ella se casara con un no judío era impensado en su círculo, complicaría la posibilidad de sus nietos, de conseguir una novia de familia ortodoxa prestigiosa. Sara lloró y mucho, como solo las abuelas judías saben hacerlo.
Algunos nietos los apoyaron, creyendo en esa historia de amor interreligioso, la mayoría de sus dos familias, se unieron con un propósito único: separarlos.
Juntos fueron a la tablada y a chacarita, a ‘aconsejarse’ con sus queridos difuntos.
Cansados de discusiones y agravios de sus familias, Giovanni y Sara desaparecieron un día. Las búsquedas minuciosas de las dos familias (unidas, si, en eso) no lograron encontrar ningún indicio de su destino.
Había rumores de que se habían convertido al budismo tibetano, que vivian en Putaparti, cerca de un ashram, que manejaban la sucursal local del grupo jasídico de jabad, donde regalaban a los mochileros israelíes pizza napolitana y pletzalej (pan con cebolla), todo kasher, obviamente.
No se supo mas de ellos, cuentan algunas almas viejas de La Boca dicen que, entre Pesaj y Pascua, se puede escuchar el susurro de una flauta de pan, cantando “Donna Donna” en Yidish, con ritmo de canzoneta.
Comentarios
27/03/2026
27/03/2026
27/03/2026
28/03/2026
Más notas de CortometrajesVer todas
Más notas de Cortometrajes
Todas la pasiones son buenas cuando uno es dueño de ellas, y todas son malas cuando nos esclavizan.
AnónimoEl mundo es un reflejo de nuestro interior
Omraam Mikhaël Aïvanhov
ARG
Me gusta salir a pasear sea al aire libre o algun otro plan que sirva..Fan de lo
¿CONOCERLA?
Más Mujeres
USA
Kayak, ciclismo, conciertos, estar en casa, salir a caminar, ver movies, escucha
¿CONOCERLO?
Más Hombres
Salidas Grupales
Ver Todas
@GABY_LACOLO21 - Sáb 21/11/2026
