La reflexión aparece en el libro VIII, apartado 47 de las Meditaciones. En el texto, Marco Aurelio plantea que, si algo externo provoca dolor, lo que realmente altera a la persona es el juicio que realiza sobre aquello que ha sucedido. Añade que ese juicio puede ser eliminado.