Quien se anima ?¡?¡?¡

A mí en la escuela me enseñaron que kilombo se escribe con "k" o con "q", quilombo y que es lo mismo. También pasa con kiosko, kiosco y quiosco... Por favor, alguna maestra que me desasne un poco, si me enseñaron mal.  

Según recuerdo (y por las dudas confirmé con mi madre, que es una enciclopedia ambulante entre otras muchas virtudes), Kilombo es un vocablo africano, que se "importó" junto con los esclavos negros y después se "tradujo" como quilombo. Igual que "mucama" (originalmente mukama), que significa "esclava/amante de su amo". (Cuando me enteré de lo que quería decir, nunca más usé esa palabra) Disculpen la perogrullada, es que me interesa el origen de las palabras y sobre todo los idiomas africanos. (Por eso me estoy rompiendo la cabeza con el swahili hace dos años...)  

che, me estoy perdiendo todos los foros por trabajar, que hago, cierro la pagina o largo el laburo?  

mmm...