Escrito por
@GABRIELA58

26/03/2026#N90175

0 Actividad semanal
54 Visitas totales

 

Encontrarse con alguna prima de vez en cuando, hija y nieta de italianos también, te vuelve a dar la oportunidad de evocar las otras raíces, las que están más allá del océano, pero con muchas voces. “Que tu tío, que tu abuelo, que tal pueblo y el otro...” Y entre anécdotas, fotos, papeles amarillentos y preguntas de los más jóvenes, recorrimos nuestras historias personales y terminamos el relato viendo la obra “La reina de Turdera” sugerida acá, en la página, por @HECTOR2003.  Se mezclaron estas “memorias” de más acá de estos días, con aquéllas “de ellos”. Y apareció el resultado de lo que somos y de lo que construimos, y de lo que vivimos. Una paleta de colores, sabores y olores muy particular en donde nuestras vivencias unían barcos con campo, pueblos lejanos con hotel de inmigrantes, tarantelas con zambas. Raíces. Las que quedaron allá, las que dejaron acá. Paso hoy por el pasillo de mi casa y veo este cuadro que alguna vez pinté en sepia, copia infiel de una foto en blanco y negro. Con esta lámina en mis manos recorrí un pueblito clavado en la montaña a 12000 km de aquí, hasta que cayó en las de una mujer de 94 años, prima de mi padre, que al reconocer a su familia en la imagen y al tataranieto de mi abuelo en los brazos de mi hija frente a ella, se emocionó, miró al bebé y le cantó una canzonetta. Como siempre cuento: cinco generaciones unidas en dos miradas.

Comparto este sentimiento de hoy. Y leo el tuyo si querés: tu historia.

Había una vez...

 

Comentarios

@BETIANABIB

26/03/2026

Hola @GABRIELA68: Me encantó leer tus "memorias". Soy hija de italianos; mi papá, calabrés (Marina de Nicotera) y mi mamá, argentina, hija de italianos, pero del Norte. Y de ahí, infinidad de anécdotas que-por la disparidad de costumbres y de conceptos étnicos-generaban peleas; en estos tiempos, suenan divertidas.

Ahora, visito de tanto en tanto a mi única prima hermana  (95 años). Después de almorzar, recordamos anécdotas familiares que, a veces, nos arranca un lagrimón.

Por otro lado, en el año 1997, la UBA propuso un proyecto a las autoridades de la escuela Benito Quinquela Martín (en La Boca): "La historia oral". Fue una hermosa experiencia de trabajo compartido, que permitió a nuestros alumnos hacer entrevistas a los inmigrantes del barrio y, conocer en qué circunstancias llegaron a América; también, lo que sintieron al dejar su país natal. (recuerdo que lloré).

Las fotografías impresas y los testimonios orales-que pudimos grabar con los recursos de esa época-rescató sentimientos propios y ajenos, ayudando a entender los cambios culturales que se fueron gestando en el desarrollo de la Argentina de ese entonces. Esos inmigantes que adoptaron "el mate", bailaban la zamba y el tango...

Gracias @GRACIELA58, por esta Nota que me trajo tantos y tan lindos recuerdos...!!

 

   
@GABRIELA58

26/03/2026

@BETIANABIB. Gracias por leer y compartir lo tuyo. Qué buen proyecto el de las entrevistas de alumnos a inmigrantes que deben quedar pocos de aquella época y que son un tesoro viviente, a veces ignorados! Y después es tarde porque quedan muchas preguntas sin responder. En el pueblo de mi papá ( Fuscaldo) son longevos. Y pienso que es porque no tuvieron que dejar ni tierra ni familia. Suben la montaña
comen picantes , manejan y lo hacen con alegría. Es la razón, la de haberse quedado. Da gusto verlos reunidos en plazas y esquinas conversando a la tardecita. En cambio a mi papá nunca se le fue la tristeza de su mirada y nunca pudo volver. Llegar ahí fue un regalo que me dio la vida y una emoción indescriipt ible la de pararme frente a su mar. Gracias por tu rico y emotivo aporte! Abrazo!  

ARG

ARG

MUJER de 54 en Lomas de Zamora

Hola, soy Gabriela. Me gustan la naturaleza, los viajes, los juegos y las buena

¿CONOCERLA?

NO

Más Mujeres
USA

USA

HOMBRE de 44 en Jacksonville

Trabajo todo el día, y como mi pareja soy muy cariñoso

¿CONOCERLO?

NO

Más Hombres

Salidas Grupales

Ver Todas
Registrate y comenzá a conocer gente linda