Ingles...THERE IS – THERE’S – THERE ARE – THERE’RE – THEY AR

Regalate la posibilidad de conocer gente

Escrito por
@VIVMIA

25/01/2022#N78033

0 Actividad semanal
480 Visitas totales

Más notas de @VIVMIA Comentarios

Como sabrán, quien aprende el Inglés académico pues lo aprende correctamente...pero cuando cree que lo aprendió, que está listo y lo domina...le espera otra realidad...lo que no le enseñaron...y es el submundo del inglés, el modificado, el incorrecto, el adaptado, el de la calle o coloquial...que quienes lo usan en su mayoría lo hacen creídos que lo hacen correctamente!

Una vez que nos largamos a comunicarnos en el coloquial cara a cara, y en algunas plataformas sociales de fórums, blogs, chateo, etc. resulta que con el tiempo ese uso incorrecto que se le da puede llegar a confundirnos y hacernos "olvidar" cómo es el correcto.

Y porqué se da este uso incorrecto en forma tan generalizada? Muchos lo aprenden de oído, otros muchos lo aprenden como si fuera correcto lo que en realidad es incorrecto, y otros lo aprenden de quienes lo aprendieron mal o no lo aprendieron realmente. Y listo, termina siendo asumido como correcto. Y cuando llega el momento de escribirlo en vez de simplemente hablarlo...ahi es cuando se arma un buen lio, mezclan patos con gallaretas...y terminan escribiendolo como mejor les suene pues!

Esto aplica tanto para los nacidos y educados en USA y GB como para los extranjeros del pais que sea.

En cuanto a cuándo y cómo usar por ejemplo Their o Theirs eso es harina de otro costal :}

Acá les dejo uno de esos para despejar dudas y aclarar otras tantas. Llevará varias notas pasar revista a los distintos casos en cuestión. Asi que vamos por partes!

THERE IS – THERE’S – THERE ARE – THERE’RE – THEY ARE - THEY'RE - THERE - THEIR – THEIRS

* There is = There’s (forma abreviada, en el singular)…”ahi hay” o “ahí está”

* There are = There’re (forma abreviada, en el plural)…”ahi hay” o “ahí están”

Pero a no confundir!

* There’s no es lo mismo que THEIRS...(pronombre posesivo, 3era forma del plural, indistintamente para el masculino o el femenino)..."suyo/a", "el suyo" (M), "la suya" (F), o. "el de ellos" (M), "la de ellos" (F), o “de ellos/ellas”

* Y There’re no es lo mismo que THEIR...(adjetivo posesivo)...."su" (singular), "sus" (plural)

* Asi como There’re ”ahi hay” o “ahí están” no es lo mismo que THERE...”ahí”

* Y ni There ni tampoco There’re es lo mismo que DARE...verbo ”atreverse”

* They are = They’re (forma abreviada, para la 3era persona del plural)…”ellos/as son o están”

Pero a no confundir! “They’re” no es lo mismo que THERE ni que THEIR (3era forma del plural del adjetivo posesivo, indistintamente para el masculino o el femenino)...”su”, “sus”, “de ellos/ellas”

**************************************************************************************

Pasando en limpio entonces:

- THERE IS...”ahí hay” o “ahí esta”

- THERE’S = THERE IS ... “ahí hay” o “ahí esta”

- THEIRS...(pronombre posesivo, 3era forma del plural, indistintamente para el masculino o el femenino)..."suyo/a", "el suyo" (M), "la suya" (F), o. "el de ellos" (M), "la de ellos" (F), o “de ellos/ellas”

- THERE ARE... “ahi hay” o “ahí están”

- THERE’RE = THERE ARE ... “ahí hay” o “ahí están”

- THEIR...(adjetivo posesivo)...."su" (singular), "sus" (plural)

- THERE...”ahi”

- THEY ARE...”ellos son” o “ellos están”

- THEY’RE = THEY ARE... ”ellos son” o “ellos están”

- DARE...verbo ”atreverse”

*************************************************************

Comentarios

@SILVERMOON29

01/12/2022

Así es. El inglés es uno de los idiomas más incongruentes en lo que a pronunciación se refiere. Lo escrito y lo hablado casi no guardan relación. Por eso, tenemos que estar atentos al contexto. Muy buena y clara tu nota!!. Gracias por compartir.

@LIANABE

01/12/2022

UPS. Silvermoon, Vi que rescataste esta Nota de Enero y Creo ( casi certeza) que Vivmia, ya no participa, desde hace muchos meses, en este Sitio.

Saludos

@DR_RUBEN

02/03/2023

amo la lengua inglesa

@LIANABE

02/03/2023

Dr RUBEN, al No pertenecer ya Vivmia a este Espacio, serìa interesante tu colaboraciòn quizàs para proponer Ejercicios ( hay muy entretenidos ) para la práctica de Inglès o bien reuniones presenciales o por zoom, para el intercambio de temas en ese Idioma.

Creo que podemos ser muchos los interesados !!!